top of page

MEDIA

Interviews

Проза русской эмиграции
June 21, 2012

4.png

Мария Рубинс, преподаватель Лондонского университета, окончила петербургский филфак, долгое время жила в Америке, там защитила докторскую диссертацию по поэзии акмеистов. Переводит на русский романы Ирэн Немировски, много и успешно издается. Ее основная специализация – русско-французские литературные связи, и она очень интересно рассказывает о русской литературной эмиграции...

Вдали от России все видится под другим углом
March 25, 2014

3.png

О том, почему россияне настороженно относятся к эмигрировавшим в Европу или США соотечественникам и как формируется имидж России на Западе, рассуждает доцент кафедры русской литературы University College London Мария Рубинс....

Русскую эмигрантскую литературу на Западе долгое время считали малоинтересной субкультурой
July 20, 2021

5.png

В издательстве «Новое литературное обозрение» вышел сборник статей «Век диаспоры. Траектории зарубежной русской литературы (1920–2020)»: по просьбе «Горького» Константин Митрошенков поговорил с Марией Рубинс, филологом и редактором этой книги, о сложности и непопулярности русской эмигрантской литературы, а также о том, как ее изучают сегодня...

'Epitome of Russianness'
World Marks 200 Years of Legendary Russian Author Fyodor Dostoevsky
November 11, 2021

6.png

Fyodor Dostoevsky is arguably one of the most renowned Russian authors when it comes to global admiration. His books have been translated into over 170 languages, for readers to discover them in bookstores not only in Moscow or Saint Petersburg but also in London, Barcelona, Paris, New York, and many other places across the globe...

© 2025 mariarubins.com

bottom of page